当前位置:考试网  > 试卷库  > 外语类  > 大学英语  > 大学英语四级  > PartIVTranslation: Almost30millionAmericansweightatleast20percentmorethantheiridealweight.Infact,theUnitedStateisthemostoverweightcountryinthewild.(PassageThree)
试题预览

PartIVTranslation:

Almost30millionAmericansweightatleast20percentmorethantheiridealweight.Infact,theUnitedStateisthemostoverweightcountryinthewild.(PassageThree)

查看答案
收藏
纠错
正确答案:

几乎三千万美国人的体重比他们理想的体重至少重百分之二十。事实上,美国是世界上最超重的国家。

答案解析:

暂无解析

你可能感兴趣的试题

PartIReadingComprehension

Passage1

Questions1to5arebasedonthefollowingpassage:

InWashingtonD.C.,1600PennsylvaniaAvenueisaveryspecialaddress.ItistheaddressoftheWhiteHouse,thehomeofthepresidentoftheUnitedStates.

OriginallytheWhiteHousewasgrayandwascalledthePresidentialPalace.Itwasbuiltfrom1792to1800.atthistime,thecityofWashingtonitselfwasbeingbuilt;itwastobethenation’snewcapitalcity.GeorgeWashington,thefirstpresident,andPierreCharlesL’Enfant,aFrenchengineer,chosetheplaceforthenewcity.L’Enfantthenplannedtheycity.Thepresident’shomewasanimportantpartoftheplan.

Acontestwasheldtopickadesignforthepresident’shome.AnarchitectnamedJamesHobanwon.Hedesignedalargethree-storyhouseofgraystone.

PresidentWashingtonneverlivedinthePresidentPalace.ThefirstpresidenttolivetherewasJohnAdams,thesecondpresidentoftheUnitedStates,andhiswifeMrs.Adamsdidnotreallylikehewnewhouse.Inherletters,sheoftencomplainedaboutthecold.Fiftyfireplaceswerenotenoughtokeepthehousewarm!

In1812theUnitedStatesandBritainwenttowar.In1814theBritishinvadedWashington.Theuburnedmanybuildings,includingthePresidentialPalace.

AfterthewarJamesHoban,theoriginalarchitect,partiallyrebuiltthepresident’shomes.Tocoverthemarksofthefire,thebuildingwaspaintedwhite.BeforelongitbecameknownastheWhiteHouse.

TheWhiteHouseisoneofthemostpopulartouristattractionsintheUnitedStates.Everyyearmorethan1.5millionvisitorsgothroughthefiveroomsthatareopentothepublic.

1.TheWhiteHousewasbuiltinWashington.

A.becauseaFrenchengineerwasinvitedtodesignit

B.becausePresidentGeorgeWashingtonlikedtoliveinit

C.becausetheBritishinvaderslivedinitin1812-1814

D.becauseitwastobethenation’scapitalcity

2.ThePresidentialPalacewas.

A.paintedgrayandwhiteB.madeofgraystone

C.madeofwhitestoneD.madeverywarminwinter

3.Thepresident’shomeandthecityofWashingtonwere.

A.builtbytheAmericanarmyB.builtbytheBritishtroops

C.plannedbyGeorgeWashingtonD.plannedbytheFrench

4.Theoriginalhomeofthepresidentneededtoberebuilt.

A.becauseJohnAdam’swifedidnotlikeit

B.becauseitwascoldinwinterevenwith50fireplaces

C.becauseithadburneddownduringthewar

D.becauseGeorgeWashingtonwasnotwillingtoliveinit

5.Thenewpresidentialhomewaspaintedwhiteto.

A.coverthemarksoffireB.attracttouristfromFrance

C.topleaseMrs.JohnAdamsD.keepitwarminwinter

Whattheyare____aboutiswhichcomesfirst:thechickenortheegg?

Weall____yourcomingtohelpus.

PartIVTranslation:

Inordertolearntobeone’strueself,itisnecessarytoobtainawideandextensiveknowledgeofwhathasbeensaidanddoneintheworld.(PassageTwo)

PartIVTranslation:

I’mnotagainstusingbigwords,whenitisrighttodoso,butIhavealsolearnedthatasmallwordcanworkasmallmiracle—ifit’srightword,intherightplace,attherighttime.(PassageFour)

热门试题 更多>
试题分类: 会计制度设计
练习次数:0次
试题分类: 市场调查与预测
练习次数:3次
试题分类: 电子商务与现代物流
练习次数:0次
试题分类: 国际财务管理
练习次数:0次
试题分类: 谈判与推销技巧
练习次数:0次
试题分类: 销售团队管理
练习次数:0次
试题分类: 谈判与推销技巧
练习次数:0次
试题分类: 市场营销策划
练习次数:0次
扫一扫,手机做题