当前位置:考试网  > 试卷库  > 学历类  > 自考  > 自考专业(英语)  > 外语教学法  > 翻译:Sineethepremiumvarieswiththescopeofinsuranee,extrapremiumisforbuyer'saeeount,shouldadditionalrisksbecovered.
试题预览

翻译:Sineethepremiumvarieswiththescopeofinsuranee,extrapremiumisforbuyer'saeeount,shouldadditionalrisksbecovered.

查看答案
收藏
纠错
正确答案:

保险费随保险的责任范围不同而异,如投保额外险,额外险费由买方负担。

答案解析:

暂无解析

你可能感兴趣的试题

Overemphasisontranslationwillusuallymakethelearner________thefirstlanguageinthelearningofthesecondlanguage.

ThetheoryoflanguageunderlyingtheGrammar-TranslationMethodwasderivedfrom_____Linguistics.

0wing____unusualshortageofstock,thisofferismade,subjecttothegoodsbeingunsold.

Which of the following techniques is NOT used in the Grammar-Translation Method?________

____yourinformation,wehavereceivedacrowdofenquiriesfrombuyersinotherdirections.()

热门试题 更多>
试题分类: 自考专业(建筑工程)
练习次数:0次
Passage4 Questions16to20arebasedonthefollowingpassage: Cultureshockisanoccupationaldisease(职业病)forpeoplewhohavebeensuddenlytransplantedabroad. Cultureshockiscausedbytheanxietythatresultsfromlosingallfamiliarsignsandsymbolsofsocialintercourse.Thosesignsareasfollowing:whentoshakehandsandwhattosaywhenmeetpeople,whenandhowtogivetips,howtomakepurchases,whentoacceptandrefuseinvitations,whentotakestatementsseriouslyandwhennot.Thesesigns,whichmaybewords,gestures,facialexpressions,orcustoms,areacquiredbyallofusinthecourseofgrowingupandasmuchapartofourcultureasthelanguagewespeakorthebeliefsweaccept.Allofusdependonhundredsofthesesignsforourpeaceofmindandday-to-dayefficiency,butwedonotcarrymostatthelevelofconsciousawareness. Nowwhenanindividualentersastrangeculture,allormostofthesefamiliarsignsareremoved.Nomatterhowbroadmindedorfullofgoodwillyoumaybeaseriesofsupportshavebeenknockedfromunderyou,followedbyafeelingoffrustration.Whensufferingfromcultureshockpeoplefirstrejecttheenvironmentwhichcauseddiscomfort.Thewaysofthehostcountryarebadbecausetheymakeusfeelbad.Whenforeignersinastrangelandgettogetherincomplainaboutthehostcountryitspeople,youcanbesurethattheyaresufferingfromcultureshock. 16.Accordingtothepassage,cultureshockis. A.anoccupationaldiseaseofforeignpeopleB.mayleadtoveryserioussymptoms C.actuallynotadiseaseD.incurable 17.Accordingtothepassage,cultureshockresultfrom. A.thesuddenchangeofsocialatmosphereandcustoms B.thesuddenchangeofourdailyhabits C.thesuddenlossofourownsignsandsymbols D.thediscomfortthatwefeelwhenfacedwithaforeigner 18.Whichoneofthefollowingmaynotbeasymptomofcultureshock? A.Youdon’tknowhowtoexpressyourgratitude. B.Youdon’tknowhowtogreetotherpeople. C.Yousuddenlyforgetwhatawordmeans. D.Youdon’tunderstandwhyaforeignershrugs. 19.Accordingtothepassage,howwouldapersonwhostaysabroadmostprobablyreactwhenheisfrustratedbythecultureshock? A.Heismostlikelytorefusetoabsorbthestrangeenvironmentatfirst. B.Heisreallytoacceptthechangeandadapthimselftothenewenvironment. C.Althoughhetakestheculturedifferenceforgranted,hestilldoesn’tknowhowtodowithit. D.Hemaybegintohatethepeopleorthingsaroundhim. 20.Themainideaofthispassageisthat. A.cultureshockisanoccupationaldisease B.cultureshockiscausedbytheanxietyoflivinginastrangeculture C.cultureshockhaspeculiarsymptoms D.itisveryhardtocopewithlifeinanewsetting
试题分类: 大学英语四级
练习次数:0次
Mostofusaretaughttopayattentiontowhatissaid—thewords.Wordsdoprovideuswithsomeinformation,butmeaningsarederivedfromsomanyothersourcesthatitwouldhinderoureffectivenessasapartnertoarelationshiptorelytooheavilyonwordsalone.Wordsareusedtodescribeonlyasmallpartofthemanyideasweassociatewithanygivenmessage.Sometimeswecangaininsightintosomeofthoseassociationsifwelistenformorethanwords.Wedon’talwayssaywhatwemeanormeanwhatwesay.Sometimesourwordsdon’tmeananythingexcept“I’mlettingoffsomesteam.Idon’treallywantyoutopaycloseattentiontowhatI’msaying.JustpayattentiontowhatI’mfeeling.”Mostlywemeanseveralthingsatonce.Apersonwantingtopurchaseahousesaystothecurrentowner,“ThisstephastobefixedbeforeI’llbuy.”Theownersays,“It’sbeenlikethatforyears.”Actually,thestephasn’tbeenlikethatforyears,buttheunspokenmessageis:“Idon’twanttofixit.Weputupwithit.Whycan’tyou?”Thesearchforamoreexpansiveviewofmeaningcanbedevelopedofexaminingamessageintermsofwhosaidit,whenitoccurred,therelatedconditionsorsituation,andhowitwassaid. Whenamessageoccurscanalsorevealassociatedmeaning.Letusassumetwocouplesdoexactlythesameamountofkissingandarguing.Butonecouplealwayskissesafteranargumentandtheothercouplealwaysarguesafterakiss.Theorderingofthebehaviorsmaymeanagreatdealmorethanthefrequencyofthebehavior.Afriend’sunusuallydocilebehaviormayonlybeunderstoodbynotingthatitwasprecededbysituationsthatrequiredanabnormalamountofassertiveness.Someresponsesmaybedirectlylinkedtoadevelopingpatternofresponsesanddefylogic.Forexample,apersonwhosays“No!”toaserialsofchargeslike“You’redumb,”“You’relazy,”and“You’redishonest,”mayalsosay“No!”andtrytojustifyhisorherresponseifthenextstatementis“Andyou’regoodlooking.” Wewoulddowelltolistenforhowmessagesarepresented.Thewords,“Ifsurehasbeennicetohaveyouover,”canbesaidwithemphasisandexcitementorritualistically.Thephrasecanbesaidonceorrepeatedseveraltimes.Andthemeaningsweassociatewiththephrasewillchangeaccordingly.Sometimesifwesaysomethinginfrequentlyitassumesmoreimportance;sometimesthemorewesaysomethingthelessimportanceitassumes. 1.Effectivecommunicationisrenderedpossiblebetweentwoconversingpartners,if___. A.theyuseproperwordstocarrytheirideas. B.theybothspeaktrulyoftheirownfeelings. C.theytrytounderstandeachother’sideasbeyondwords. D.theyarecapableofassociatingmeaningwiththeirwords. 2.“I’mlettingoffsomesteam”inparagraph1means___. A.I’mjustcallingyourattention. B.I’mjustkidding. C.I’mjustsayingtheopposite. D.I’mjustgivingoffsomesound. 3.Thehouse-owner’sexampleshowsthatheactuallymeans___. A.thestephasbeenlikethatforyears. B.hedoesn’tthinkitnecessarytofixthestep. C.theconditionofthestepisonlyaminorfault. D.thecostinvolvedinthefixingshouldbeshared. 4.Someresponsesandbehaviorsmayappearveryillogical,butarejustifiableif___. A.linkedtoanabnormalamountofassertiveness. B.seenasone’shabitualpatternofbehavior. C.takenaspartofanorderingsequence. D.expressedtoaseriesofcharges. 5.Theword“ritualistically”inthelastparagraphequalssomethingdone___. A.withouttrueintention. B.light-heartedly. C.inawayofceremony. D.withlessemphasis.
试题分类: 大学英语六级
练习次数:1次
Passage4 Questions16to20arebasedonthefollowingpassage: Successfulinnovationshavedrivenmanyoldertechnologiestoextinctionandhaveresultedinhigherproductivity,greaterconsumptionofenergy,increaseddemandofrawmaterials,acceleratedflowofmaterialsthroughtheeconomyandincreasedquantitiesofmetalsandothersubstancesinuseeachperson.Thehistoryofindustrialdevelopmentaboundswithexamples. In1870,horsesandmulesweretheprimesourceofpoweronU.S.farms.Onehorseormulewasrequiredtosupportfourhumanbeingsaratiothatremainedalmostconstantformanydecades.Atthattime,hadanationalcommissionbeenaskedtoforecastthepopulationfor1970,itsanswerprobablywouldhavedependedonwhetheritsconsultantswereofaneconomicortechnologicalturnofmind.Hadtheybeen“economists”,theywouldprobablyhaveprojectedthe1970horsesormulepopulationtobemorethan50million.Hadtheybeen“technologists”,theywouldhaverecognizedthatthepowerofsteamhadalreadybeenharnessedtoindustryandtolearnandoceantransport.Theywouldhaverecognizedfurtherthatitwouldbetheprimesourceofpoweronthefarm.Itwouldhavebeendifficultforthemtoavoidtheconclusionthatthehorseandmulepopulationwoulddeclinerapidly. 16.Accordingtothepassage,whatsuppliedmostofthepoweronU.S.farmsin1870? A.AnimalsB.HumansC.EnginesD.Water 17.WhichofthefollowingisNOTmentionedbytheauthorasaconsequenceofnewtechnologicaldevelopments? A.Oldertechnologiesdieaway. B.ThequalityoflifeisImproved. C.Overallproductivityincrease. D.Morerawmaterialsbecomenecessary. 18.Itcanbeinferredfromthepassagethatby1870. A.technologybegantobemoreeconomical B.thesteamenginehadbeeninvented C.theU.S.horsepopulationwasabout10million D.anationalcommissionwasabout10million 19.Inthesecondparagraph,theauthorsuggeststhat“economists”would. A.plantheeconomythroughyearlyforecasts B.failtoconsidertheinfluenceoftechnologicalinnovation C.valuetheeconomiccontributionoffarmanimals D.consultthenationalcommissionontheeconomy 20.Whatistheauthor’sattitudetowardchangesbroughtonbytechnologicalinnovations? A.Heisexcitedaboutthem. B.Heacceptthemasnatural. C.Heisdisturbedbythem. D.Hequestionstheirusefulness.
试题分类: 大学英语四级
练习次数:0次
PARTVREADINGCOMPREHENSION Inthissectiontherearefourpassagesfollowedbyquestionsorunfinishedstatements,eachwithfoursuggestedanswersmarkedA,B,CandD.Choosetheonethatyouthinkisthebestanswer. TEXTA Racket,dinclamor,noise,whateveryouwanttocallit,unwantedsoundisAmerica'smostwidespread nuisance.Butnoiseismorethanjustanuisance.Itconstitutesarealandpresentdangertopeople'shealth.Day andnight,athome,atwork,andatplay,noisecanproduceseriousphysicalandpsychologicalstress.Nooneis immunetothisstress.Thoughweseemtoadjusttonoisebyignoringit,theear,infact,neverclosesandthe bodystillresponds—sometimeswithextremetension,astoastrangesoundinthenight. Theannoyancewefeelwhenfacedwithnoiseisthemostcommonoutwardsymptomofthestressbuilding upinsideus.Indeed,becauseirritabilityissoapparent,legislatorshavemadepublicannoyancethebasisof manynoiseabatementprograms.Themoresubtleandmoreserioushealthhazardsassociatedwithstress causedbynoisetraditionallyhavebeengivenmuchlessattention.Nevertheless,whenweareannoyedormade irritablebynoise,weshouldconsiderthesesymptomsfairwarningthatotherthingmaybehappeningtous, someofwhichmaybedamagingtoourhealth. Ofmanyhealthhazardstonoise,hearinglossisthemostclearlyobservableandmeasurablebyhealth professionals.Theotherhazardsarehardertopindown.Formanyofus,theremaybeariskthatexposuretothe stressofnoiseincreasessusceptibilitytodiseaseandinfection.Themoresusceptibleamongusmayexperience noiseasacomplicatingfactorinheartproblemsandotherdiseases.Noisethatcausesannoyanceandirritability inhealthpersonsmayhaveseriousconsequencesforthesealreadyillinmindorbody. Noiseaffectsusthroughoutourlives.Forexample,thereareindicationsofeffectsontheunbornchildwhen mothersareexposedtoindustrialandenvironmentalnoise.Duringinfancyandchildhood,youngstersexposed tohighnoiselevelsmayhavetroublefallingasleepandobtainingnecessaryamountsofrest. Why,then,istherenotgreateralarmaboutthesedangers?Perhapsitisbecausethelinkbetweennoiseand manydisabilitiesordiseaseshasnotyetbeenconclusivelydemonstrated.Perhapsitisbecausewetendto dismissannoyanceasapricetopayforlivinginthemodernworld.Itmayalsobebecausewestillthinkof hearinglossasonlyanoccupationalhazard. 1.InParagraph1,thephrase"immuneto"areusedtomean___. A.unaffectedby B.hurtby C.unlikelytobeseenby D.unknownby 2.Theauthor'sattitudetowardnoisewouldbestbedescribedas___. A.unrealistic B.traditional C.concerned D.hysterical 3.Whichofthefollowingbeststatesthemainideaofthepassage? A.Noiseisamajorproblem;mostpeoplerecognizeitsimportance. B.Althoughnoisecanbeannoying,itisnotamajorproblem. C.Noiseisamajorproblemandhasnotyetbeenrecognizedassuch. D.Noiseisamajorproblemaboutwhichnothingcanbedone. 4.Theauthorcondemnsnoiseessentiallybecauseit___. A.isagainstthelaw B.canmakesomepeopleirritable C.isanuisance D.inagangertopeople'shealth 5.Theauthorwouldprobablyconsiderresearchabouttheeffectsnoisehasonpeopletobe___. A.unimportant B.impossible. C.awasteofmoney D.essential
试题分类: 专业英语四级
练习次数:1次
扫一扫,手机做题